Betraktelser av Hanois gatuliv

Jag tycker om att betrakta gatuliv och vardagens bestyr på platser jag kommer till här i Asien. Därför får bilder från Hanois gator ett eget inlägg. Känn på stadens puls!

Tradition som lever kvar – att bära sina varor i korgar som vilar på bräda över axeln.

Drakfrukt, mango, äpplen, vindruvor, meloner, apelsiner…… All världens frukt i ett och samma stånd!

Klotter på vägg på gatan. Notera att barnet i alla fall har hjälm…

Skoaffär på hörnet

Korgen full med limefrukter

Clementiner och mango på cykeln

 

Kära Hanoi, Vietnam

Maria hade en önskan: “Mamma, kan vi inte åka tillbaka till Hanoi igen? Jag skulle vilja bo på samma hotell vi bodde på när ni hämtade mig och när vi var där 2007”. Sagt och gjort. Vi bokade in påsklovet för detta och bokade även övernattningarna på “Army Hotel” som numera heter “Army Guesthouse”.

Men först lämnade vi Foxy hos sina kompisar på Canines Matter. Där vet vi att hon mår bra och blir väl omhändertagen.

Maria på Changi Airport

Med stor nyfikenhet närmade vi oss Hanoi och Army Guesthouse. Skulle vi känna igen oss? Det var ju nära 10 år sedan senaste besöket i Hanoi. Jodå, hotellet fanns kvar på samma plats – om än lite slitet. Vi fick vår rumsnyckel och önskemålet uppfylldes – rum nummer 401 som vi bodde i under juli månad 2000 när vi hämtade Maria vid vår adoptionsresa och även under vår återresa hösten 2007.

Gatulivet är detsamma som under alla gånger vi varit i Hanoi. Med stor beslutsamhet tar man steget ut i gatan och kryssar fram mellan bilar, bussar och ett oändligt antal moppar! Övergångsställen och trafikljus finns, men inte alltid där man vill gå över gatan.

Lobbyn på Army Guesthouse har knappt förändrats på 10 år.

Tillsammans med Adoptionscentrums lokala representant Mr Hang i samma lobby 2007

Redan första kvällen bokade vi in oss på en kryssning till Ha Long Bay med avresa dagen därpå. Efter en bussresa på ca fem timmar, kom vi fram till – för Anders och mig – ett helt nytt hamnområde. Första gången vi var här var i januari 1998 – bara några dagar innan vi fick Christine.

En hel vietnamesisk armé

Tyvärr var det något mulet när vi lämnade hamnen, men vi slapp regn i alla fall. Väl ombord fick vi information om hur vår resa skulle bli och vilka stopp vi skulle göra på vägen. Därefter serverades lunch.

Vi hälsas välkomna ombord av personalen på “The Viet Beauty”

Vår trebäddshytt ombord. Senare fick Maria en egen hytt pga en avbokning 🙂

Vi kryssade runt i ett fantastiskt kustlandskap! Ha Long ligger i nordöstra delen av Vietnam, strax norr om staden Hai Phong. Sedan 1994 finns trakten med på UNESCOs Världsarvslista.

Ha Long Bay

Ha Long Bay, in the Gulf of Tonkin, includes some 1,600 islands and islets, forming a spectacular seascape of limestone pillars. Because of their precipitous nature, most of the islands are uninhabited and unaffected by a human presence. The site’s outstanding scenic beauty is complemented by its great biological interest.

Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Efter utflykterna bjöds vi på vin och frukt uppe på däck i solnedgången. Så vackert!

GOOD MORNING, VIETNAM!

På kryssningens andra dag gick vi upp med solen. Aktivitet på soldäck för morgonpigga var de kinesiska rörelserna Qigong eller Tai Chi.

Mer hopp-i-land-aktiviteter eller rättare sagt hopp på flotte. Vi fick besöka en pärlfarm som låg förankrad på en stor flotte. Intressant att se hur man odlar pärlor. Det gör man även på vår favoritö Phu Quoc i södra Vietnam. Se tidigare inlägg här på hemsidan https://www.dahlshomepage.com/allmantfamiljen/ater-till-paradiset-phu-quoc/

Om man besöker Hanoi och norra delarna av Vietnam är en tur till Ha Long Bay ett måste. Naturen är betagande vacker och kryssningen rogivande. Vill man inte gå iland på de olika platserna längs vägen så kan man lugnt stanna kvar ombord och koppla av på egen hand. Men man är ju inte ensam precis – det är många kryssningsfartyg runt omkring. Turismen i området har definitivt ökat sedan vårt första besök i januari 1998. 

När vi närmar oss Hanoi igen är solen på väg ner och strör sitt guld över Röda Floden.

Lite shopping blev det också förstås. Maria ville gärna ha en traditionell, vietnamesisk Ao Dai – långbyxa med lång tunika i sidentyg och med en mängd variationer på olika mönster. Se så vacker hon är!

Bakom butiken låg en charmig innergård med burfåglar hängades i taket. Vacker fågelsång.

Ett populärt besök är att gå på vattenteater med dockor – Water Puppet Show, en traditionell föreställning med dockor i vatten, styrda av människor som beskriver Vietnams historia med sång och musik av orkester. Lite svårt att förstå handlingen kanske… 😉

Redan vid vårt första besök i Hanoi (januari-februari 1998) när vi hämtade Christine blev vi rekommenderade en speciell restaurang i de gamla franska kolonialkvarteren – Cha Ca La Vong. Denna enkla restaurang serverar endast en maträtt – Grilled Fish. Man får alla tillbehör till bordet och lagar rätten själv med en massa bladgrönsaker i pannan. Tillbehör är kalla nudlar och jordnötter. En väldigt god rätt. Rekommenderas vid besök till Hanoi!

Naturligtvis var vi här även 2007! 🙂

Tack för oss igen, Hanoi! På återseende, får vi hoppas!

Ingen hemlighet längre – flytt sommaren 2017!

Jakarta – here we come!

Jakarta by night

En vecka i mitten av oktober under höstlovet blev det dags för Look & See-resan till Indonesiens huvudstad Jakarta på ön Java. Det blir vårt nya hemland under kommande tre år. Christine flyttar inte med oss dit. Hon bor i Sverige sedan januari i år, men hon var med oss på denna resa, eftersom hon bodde kvar i Singapore med oss året ut 2016.

Vi gjorde ett studiebesök på JIS – Jakarta Intercultural School – den skola som Maria kommer att gå på från och med Grade 11 med början i augusti 2017. Eftersom det var höstlov även här var skolan tom på elever, men vi fick en visning av en japansk kvinna som representerade Parents Association på skolan.

Det verkar vara ett mycket trivsamt campus och vi har fått många rekommendationer att denna skola ska vara bäst bland de internationella skolor som finns i Jakarta. Sedan blev det bostadsvisningar och vi har gjort vårt val. Återkommer till det vid senare inlägg.

När vi ändå var i närheten och det var skollovsvecka, passade vi på att besöka Bali igen. Denna gång blev det till Sanur – en ort på Balis sydöstkust. Gissar vi kommer att besöka Bali en hel del under de kommande åren – inte oss emot.

Färgglada båtar som verkligen piggar upp ligger efter stranden.

Sverige visar att det finns!

Tack för denna gång, Sanur och Bali! På återseende!

Lycka att komma tillbaka till Foxy…

 

Besök till ett världsarv – Angkor Wat

Tidigt ringde klockan söndagmorgon den 2/10 2016. Dags för regionmötets efterresa till Siem Reap i Kambodja som vi i SWEA Singapore arrangerat med hjälp av svenska Kristina Gardin Forssell som jobbar med resor här. 17 förväntansfulla och äventyrslystna Sweor möttes tidigt på Changi flygplats.

Varmt välkomnande redan på flygplatsen där vi fick en matchande sjal att lägga om axlarna. Den behövdes dock inte för värmens skull…!

Sedan började ett fullspäckat och äventyrligt program. Vi började med ett otroligt intressant besök på en silkesfarm där vi fick se hela tillverkningen av siden från början till slut. Flinka fingrar och stor noggrannhet. Siden har tillverkats i Kambodja sedan 1300-talet och Khmersiden anses vara bland det vackraste i Sydostasien.

Efter en god och efterlängtad lunch kom vi till hotellet och kunde checka in.

Strax efter vad det dags för nästa studiebesök på Chantier D´Ecole – en hantverksskola där man lär ut traditionellt khmerhantverk. Även här mästerverk och precision av högsta mått.

“Dra, dra min gamla oxe, så mycket du förmår…” Evert Taubes “Oxdragarsång” skulle passat bra att sjunga denna förmiddag dag två. Två och två fick vi åka ox-kärra dragen av två oxar och en förare på kuskplatsen genom byn Roulos. Skumpig väg och vacker natur och med mycket enkla bostadshus efter vägen.

Sedan ut på sjön. Med båt färdades vi på sjön Tonlé Sap – Sydostasiens största sjö.

Här bor innevånarna i hus som antingen flyter på en flotte eller är byggda på pålar i vattnet.

Vi stannade en stund i byn Kampong Pluk där vi besökte en skola med lyckligt lottade barn som får gå i skola. Vi hade användbara gåvor med oss i form av skrivmaterial. Även inköpta ryggsäckar delades ut till de mest behövande barnen. Lyckan över en alldeles ny skolväska går inte att ta miste på…

Marknadsbesök. Här finns allt – både vanliga och ovanliga matprodukter.

En upplevelse att bli paddlad runt i en skog under vatten.

Vi besökte även en ovanlig cirkusföreställning – Cirkus Phare. Phare är ett program som startades för att ge arbete åt mindre priviligierade ungdomar, samtidigt stödjer de den kambodjanska kulturen. Genom dans, akrobatik, teater och musik berättar de kambodjanska historier. Tyvärr inga bilder från föreställningen.

Templet Angkor Wat i soluppgången. En del av världsarvet sedan 1992.

Så kom dagen för resans höjdpunkt. Se solen gå upp bakom det stora världsarvet, templet Angkor Wat. Vi var inte ensamma denna tidiga morgon. Folk fullkomligen vallfärdar hit varje morgon för att få se dessa mäktiga 900-åriga byggnader spegla sig i sjön framför vid solens uppgång. Visst är det vackert och mäktigt!

Resten av dagen gick i templens tecken. Med chaufför och tuk-tuks åkte vi mellan de olika tempelområdena. Angkor Thom är den största av tempelstäderna. I tempelstaden Ta Prom fascinerades vi över hur växtligheten trängt in och vuxit sig fast i ruinerna.

 

Brudar i blått – Ida Maria – Kerstin – Åsa

Vår sista dag i Siem Reap. En del av oss lite mer äventyrliga upplevde ”Flight of the Gibbons”  – en lång zipline genom djungeln i tempelområdet. De andra besökte en studio där man tillverkar figurer till skuggteater – Shadow Puppet Master och var även till Nationalmuséet. Lunch åt vi på Restaurang Marum, där gatubarn och utsatta ungdomar får en chans till undervisning i matlagning och servering.

Lite uppvärmande fottvätt och fotmassage innan kroppen får sitt.

Innan bussen gick mot flygplatsen kunde de som ville njuta av kambodjansk massage på Bodia Spa och under avkoppling minnas allt fantastiskt vi varit med om på denna resa.

Monica Berglund, Carina Johansson och jag tröstar oss med öl i väntan på försenat flyg.

På grund av åskoväder blev vi kraftigt försenade vid avresan från Siem Reap. Men det gick ju ingen större nöd på oss. Det fanns ju mat och dryck att köpa.

 

Delar av detta inlägg är kopierat från SWEA Singapores hemsida, men eftersom jag vid denna tidpunkt var webbansvarig för SWEA Singapore och därmed är författaren av detta, gjorde jag det enkelt för mig och kopierade en del till min egen hemsida.

Resan gjordes 2-5 oktober 2016

 

3D2N Bangkok Free & Easy Package

Christine hade turen på sin sida på nattcluben Attica en kväll. Hon vann en resa till

Sedan hade just jag turen att få följa med henne dit några dagar i september. Alla hennes vänner här hade ju flyttat härifrån. Mamma duger ibland…

En regnig kväll i Bangkok

Andra dagen fick vi en guidad tur fram till lunch. Eftersom vi var de enda som var med på denna tur (VIP?) så gick den ganska fort. Vi hade väl inte så många frågor att ställa… 🙂

En kort båttur på floden Chao Praya blev det också som tog oss över till andra sidan. Där strosade vi runt bland försäljare och munkar kring templet Wat Arun som för tillfället renoverades.

 

 

Lite shopping förstås på MBK och Terminal 21

Vi bodde på ett ganska enkelt, men rent och snyggt så kallat Boutique Hotel som heter Vince Hotel Pratunam. Inredningen i frukostmatsalen bestod av gamla frisördetaljer som fick oss att tänka på pappa och morfar Börje förstås…

En restaurang vi gärna återvänder till i Bangkok är “Cabbages & Condoms”. Inredningen på restaurangen har många roliga detaljer gjorda av kondomer!  På restaurangens egen hemsida finns förklaring till dessa figurer:

“As one of the most unique restaurants in Metropolitan Bangkok, the Cabbages & Condoms (C&C) Restaurant has attracted international attention. Conveniently located near one of Bangkok’s main business districts, C&C is very popular among local and foreign clients. Our restaurant was conceptualized in part to promote better understanding and acceptance of family planning and to generate income to support various development activities of the Population and Community Development Association (PDA) We also provide catering services to meet all requirements. And remember, our food is guaranteed not to cause pregnancy.”

Tack för trevliga och mysiga dagar i Bangkok, Christine!

Christine med sina vänner på Attica den kvällen hon vann resan!

Oplanerat stopp i Frankfurt – Apor, sol&bad och tempel på Bali

Så tog även denna Sverige-sommar slut. Anders och Maria reste tillbaka till Singapore veckan före Christine och mig. Att resorna tvärs över jorden är långa är ju ingen nyhet, men denna kom att bli extra lång för oss…

Första delen av resan – Stockholm-Frankfurt – blev försenad på grund av dåligt väder över Europa – sades det. Sedan kröp det fram att maskinen hade tekniskt fel också och man fick inte tag på någon annan. Ett visst skandinaviskt flygbolag som låg bakom… Väl ombord, kraftigt försenade, fick vi veta att alla anslutningsflyg från Frankfurt var försenade beroende på väderleken, så vi “skulle nog” hinna med vårt vidare flyg till Singapore. Vi sprang, sprang, sprang mellan Frankfurts terminaler för att försöka hinna med flyget…!!!Det gick inte så bra…. Efter drygt två timmars väntan på att få hjälp med ombokning  – som inte blev av – fick vi en voucher för övernattning på hotell och ställde in oss på en tidig morgon på flygplatsen igen. Tyvärr såg det mörkt ut också att få nya platser på Lufthansas senare flyg till Singapore. Vi var inte de enda som missat sina anslutningsflyg denna natt….

Kön till incheckning på Frankfurt Mariott Hotel

Det blev inte många timmars sömn. Så fort dagen grydde och vi precis stod klara att bege oss till flygplatsen igen, ringde Anders och berättade att ha fått plats åt oss på Finnairs flyg till Singapore! Vi skulle bli ett dygn sena, men ändå hinna hem och byta packning innan familjens resa till Bali ett dygn senare.

Ljuvlig frukost i lugn och ro

Helt plötsligt fick vi gott om tid, så efter en ljuvlig frukost i lugn och ro kunde vi somna om några timmar innan vi åkte ut till flygplatsen igen.

Mot Bali!

Från takterassen på vårt hotell Citadines Hotel, Kuta Beach

Vi hann hem, packa upp, packa om och sedan iväg igen till Bali några dagar. Man blir så bortskämd när man bor så nära många fina badresmål! Tar ju bara några timmar från dörr till dörr. Men Bali är inte bara sol och bad. Vi bokade en bil med chaufför en dag och gjorde några stopp på fina och intressanta platser på centrala Bali.

Vi besökte området Ubud, som är välkänt för sina terassodlingar. Det blev inget besök till dem denna gång, men väl ett tempelbesök i Gianyar och bland apor och mossbeklädda tempelruiner i Monkey Forest.

Alla måste ha täckta knän för att få besöka tempelområdet. Vi fick låna vackra tygstycken att knyta om oss.

På Bali gör man Luwak kaffe. Kopi Luwak är en mycket dyr sorts kaffebönor. Den skördas i Indonesien och på Filippinerna, men inte direkt från kaffebusken. Kopi Luwak utvinns istället ur spillningen från det kattliknande djuret indisk palmmård. Palmmården äter bara de bästa sorterna av kaffebären och efter att de passerat djurets matsmältningssystem kan kaffebönorna plockas ur dess avföring för rengöring och rostning. Källa: Wikipedia

Tack för oss för denna gång, Kuta Beach på Bali! Vi lovar det blir fler besök till andra platser. Vi kommer ju att bosätta oss lite närmare ön till sommaren 2017…

 

 

 

Sommaren är kort

Den svenska sommaren är kort, säger alla. Den känns extra kort när man – som vi – kommer till den under endast ett fåtal veckor. Sommaren 2016 blev ju lite speciell då vi helt plötsligt fick en egen liten vrå att krypa in i igen. Kändes väldigt skönt.

Längs med strandpromenaden Kevinge Strand

Ett kärt besök hemma hos bror Anders och Elisabeth och Sophie i Rönninge.

Extra roligt denna sommar var att få till en återträff med “Familjen Reslust” från studieåret 1982-83 på Högalids Folkhögskola utanför Kalmar. Då – hösten 1982 – kom vi nervösa och förväntansfulla till denna familjära folkhögskola och visste vi skulle bli de perfekta Reseplanerarna när vi valde “Kurs för reseplanerare” under ett läsår. Vad blev det av oss? Ja, lite blandad kompott, skulle jag vilja säga nu – med facit i hand.

Inom loppet av några timmar en dag i början av juni hade vi bestämt att ses den 20 juli 2016 i Stockholm och njuta av en god lunch ombord på en av Waxholmsbåtarna som tog oss runt i Stockholms innerskärgård.

Monica – Emma – Kerstin – Lollo – Kerstin – Malou

En helt fantastisk dag som jag innerligt hoppas vi får uppleva igen! Vänskapen består – trots stora avstånd… 

Monica och jag

Jag – Emma – Monica – Lollo – Malou – Kerstin

Vi gör det igen – sommaren 2017? 🙂

 

 

 

 

I huvudstad och barndomstrakter

En riktigt solig, skön och framför allt trevlig söndag hade jag tillsammans med skolkamraten från högstadiet, Marie Henrikson Edlund. Vi fängslades av Greta Garbo – utställningen på Fotografiska Muséet och strosade i Gamla Stan och åt en sen lunch tillsammans.

I början av juli månad 2013 var Christine, Maria och jag till hembygden Skutskär en sista gång innan flytten till Singapore. Kära Mamma Marianne lämnade jordelivet i april samma år. Jag kände att jag liksom ville ta farväl av mina barndomstrakter, men hoppet om återseende fanns ju förstås.

Tre år senare – denna sommar 2016 – kom tillfället. Bror Anders, Elisabeth och Sophie hade hyrt ett av Stora Ensos båthus i Billhamn och det sammanföll så bra med ett dagsbesök dit.

Min första arbetsplats i ny skepnad. Receptionen på Rullsands Bad & Camping.

Det kändes så fantastiskt roligt att få återse de fina utflyktsmålen jag minns från min uppväxt. Dessa besöktes både vinter och sommar under åren i min hembygd.

Frukostdags

Eftersom vi kom ganska tidigt på förmiddagen bjöd familjen Ståhl på frukost i båthuset. Därefter promenad bland rullstenar och havtorn ut på Billskaten, Upplands nordspets.

Längst in i viken i Billhamn

 

Längst ut på Billskaten vid Upplands nordspets

 

Kära bror & syster

 

Rullstensåsen på Billudden

Rofyllt och mysigt att sitta på verandan och titta ut över viken. Det kunde förstås varit lite varmare denna dag…

Ner mot stranden. Vi plockar lite smultron.

Efter dessa ljuvliga timmar – trots lite gråväder – åkte vi till Gävle för att hälsa på min kusin Karin med familj. Karin och jag har inte setts på ungefär 45 år!!! Vi har fått kontakt med varandra på senare år igen, vilket är fantastiskt roligt. Karins familj består av maken Bengt, sonen Jonas och döttrarna Josefine och Emma. Tyvärr jobbade Josefine denna dag, så vi hann inte träffa henne. Lite synd, med tanke på att även hon är född i Vietnam som Christine och Maria!

Maria – Christine – Sophie – Kerstin – Jonas – Karin

En värdefull dag för mig vid Dalälvens utlopp i Skutskär och Gävle med omnejd. Jag hoppas få komma dit många fler gånger… 

 

Försenat studentfirande/inflyttningsfest

Alldeles för väl medveten om att jag ligger lååångt efter i tiden med vår hemsida, kommer här äntligen en uppdatering. Jag vill ju liksom hålla sidan i kronologisk ordning också…

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

På kvällen den 8 juli kom vi tillbaka från Boden och satte genast igång med att förbereda för Christines försenade studentfirande i kombination med en form av inflyttningsfest på lördagen den 9 juli. Kanske lite osmart att försöka få ihop gäster mitt i SommarSveriges semestertider, men det kom i alla fall runt 30-talet personer indroppandes till vår lilla lägenhet på 69 kvm. Så kul med både släktingar och vänner till oss alla i familjen! Trångt blev det förstås periodvis, men åh, så roligt med alla nära och kära!

Den minsta och i särklass sötaste gästen var kusin Johannas lilla dotter Jazzmine!

Trots vårt lilla utrymme blev det en mycket lyckad och trevlig eftermiddag och kväll på vår nya Sverige-adress Kevingeringen i Danderyd.

Norrut mot Boden

Som vår vana trogen hälsade vi naturligtvis på hos Farmor Gun  & Farfar Roland i Boden. Men denna sommar i ny bostad. Efter lång och trogen tjänst i huset på Vesslevägen i Torpgärdan har numera deras hem adress Kommendörsgatan i en lägenhet nästan mitt i centrum av staden. En mycket fin fyra-rumslägenhet i etage med loftgång utanför. Ingen mer snöskottning att behöva tänka på vintertid. 🙂

Midsommarblomster, hundkex och smörblommor…<3 Finns det något vackrare i vår vilda, svenska blomsternatur?

Vädret vile inte alls visa sig från sin bästa sida denna sommarvecka i Boden  🙁  Riktigt surväder! Men promenaderna ska tas ändå. Önskar jag hade haft på mig vantar…

Midnattspromenad – i fullt dagsljus. Ja, så ser det ut i de norra delarna av vårt älskade hemland.

Varje del av vårt avlånga land har sin favorit. Här – i närheten av Boden – ligger Café Rävasten – ett mysigt fik som serverar ljuvliga hallonsyltstubbar! En fantastisk marängbakelse med vispgrädde!

Om du blir nödig så sker besöket i en fantasifullt inrett, intimt rum…