Mot ny vardag i Jakarta

”Borta bra, men hemma bäst”. Ja, men vad är BORTA och vad är HEMMA? Måste erkänna att när det nu var dags att lämna Sverige för denna gång högg det allt lite extra i hjärteroten att behöva lämna fosterlandet. Jakarta är ju så nytt för oss fortfarande…

Vi reste från Arlanda den 1 augusti. Men först fick vi några dagar i kära Singapore. Vi måste stanna där för att skaffa inresevisum till Indonesien på Indonesiska Ambassaden. Det var ju ingen uppoffring precis att vara i Singan några dagar till… 🙂

En ”sista” middag på Robertson Quay

Så var vi tillbaka i Jakarta och nu börjar vardagen på riktigt. Det var så roligt och mysigt att få tillbaka Foxy från hundpensionatet hon varit på under vårt Sverige-besök. Bilderna de skickade till oss på henne såg inte alltför roliga ut… 🙁

I Singapore blev man lite bortskämd med Sunday Brunch då och då. Men det går att få i Jakarta också. Utbudet är kanske inte lika stort, men vårt första Brunch-besök på Hotel Mulia gjorde oss inte besvikna.

 

Vi bor i ett så kallat compound som heter Astoria Residence. Det består av ett 25-tal radhus där vi har ett som ligger på en hörntomt. Astoria är sammanbyggt med Executive Paradise som består av villor och lägenheter. Båda boendena har ett gemensamt Management Office samt gemensam rekreationsavdelning med pool, gym och numera sedan strax före jul, en ny restaurang ”The Calture” samt en liten ”nödöppetbutik”, Circle K.

Vi har grönt runt om huset och en fin privat pool med gröna växter runt omkring. Poolen mäter 10 x 3,6 meter så det finns plats för lek och simtag.

Men våra närmaste omgivningar ser inte lika välbärgade ut…. Bland lokalbefolkningen på andra sidan muren är översvämningar ett faktum vid regn, åska och skyfall…

Besök vid MONAS – Monumen Nasional – i Jakarta. En 132 meter hög pelare på Merdeka Square i centrum av Jakarta. Byggt mellan åren 1961 – 1975 till minne av Indonesiens självständighet.

Vid denna tidpunkt, efter två månader i vårt nya land – runt 20 augusti – väntade vi fortfarande på vårt bohag… ”Den som väntar på något gott…”

 

 

Det är många kvarnar som ska mala i Indonesien…

 

 

Gåsö Matlag

En idé som dök upp förra sommaren 2016, men som inte kunde förverkligas då, blev istället möjlig denna sommar – tack vare god planering. Ja, riktigt alla som var med när idén föddes kunde inte vara med, men de flesta.

…och sju av åtta matlagare möts upp vid Stockholms Centralstation för taxiresa till….

… Älgö där vi väntar på båt mot….

Detta blev ett helt fantastiskt, underbart, roligt och härligt dygn med dessa fina tjejer som kom att bli mina vänner under åren i Singapore. Alla var vi med i SWEA Matlag i Singapore och kom på att vi borde ha matlag i Sverige någon gång också. Sagt och gjort: denna sista helg i juli 2017 blev det alltså av. Gåsö Matlag bildades!

Marie hade lagat en supergod, kall Gaspacho-soppa med tillbehör till lunch. Under eftermiddagen bara mös och pratade vi. En del av oss tog till och med ett svalkande dopp i böljorna.

……och sedan kom vi igång med matlagandet!! Det blev full rulle och inte en tyst sekund när åtta prat – och matlagningsglada tjejer ska samsas på liten yta. Men det gick alldeles förträffligt bra!

Efter en mycket god tre-rätters middag och med kaffe i båthuset nere vid vattnet var vi mogna för nattsömn i detta skärgårdsparadis.

Maria Sehlin – Marina Hedin – Annelie Nikou – Carin Spångberg – Kerstin Dahl – Carina Johansson – Marie Palmér Bergholm – Ida Maria Fritzell

Ni kommer alltid att vara mina vänner även om vi numera inte kommer att ses så ofta. Denna helg kommer alltid att ha ett litet skimmer över sig. När vi sågs hade en del av oss lämnat kära Singapore och återvänt till Sverige. Några skulle tillbaka till ”The little Red Dot” och jag skulle vidare till Jakarta.

På återseende! Vem vet – Gåsö Matlag kanske inte blev en engångsgrej – vi kanske gör om det nästa sommar 2018….?!

 

Regn i Boden – sol i Harka – molnigt på Birka

Så kunde även Anders slita sig från jobbet i Jakarta och komma till oss i Sverige. Som alltid på somrarna reser vi norrut till Boden till Farmor Gun och Farfar Roland. Denna sommar blev regnig – men vi har haft fina somrar också.

Café Rävasten i Vändträsk utanför Boden har under de senare åren blivit ett mysigt ställe att återvända till. Här serveras gott hembakat och favoriten har nog blivit en marängbakelse med grädde och färska jordgubbar!

 

Pigge Lunk smyger omkring utanför kyrkstugorna

Det är många små pusselbitar som ska passa ihop när man endast är hemma i Sverige några veckor. Man hinner tyvärr inte alltid träffa alla man vill. Även om denna sommar lyckades riktigt bra!

Harka i kvällsljus! Vi fick en helg med vännerna Helena och Anders på deras härliga sommarställe vid Norrtäljeviken. Underbart är kort!

vacker solnedgång på Harka.

Vi får åter njuta av en vacker solnedgång i Harka

Så får vi ännu en gång ihop familjen Reslust! Fast i år kunde tyvärr inte Eva Maria vara med oss.

Monica – Kerstin – Marie-Louise – Louise – Kerstin

Vi möttes på Stadshuskajen i Stockholm och steg ombord på båt till Birka/Björkö för att förena kultur och nöje i form av svensk historia om våra vikingar och god lunch ombord på båten.

Birka

Det är så härligt när gammal vänskap består!

Lollo, Monica och jag avslutade dagen med ett glas vin på Nya Hotel Continentals takbar.

”Att skiljas är att dö en smula”. Ett ordspråk som i original myntats av fransmannen Victor Hugo. Men vi ”återuppstår” igen  – var så säkra på det!

 

 

Sommar med mycket vatten och skärgård!

När detta skrivs är jag tillbaka i Jakarta sedan länge och minns sommaren 2017 med mycket värme och glädje. Det har ni redan sett i det tidigare inlägget och kommer att se i detta och några fler inlägg också.

Min bror och jag – avstånd till trots – Vi har varandra! Tack vare Messenger och mejl och Skype! Vad vore världen utan det? 

Mot Ekholmen! Såg mycket fram mot helgen i Nämdö skärgård på Ekholmen.

”Ekholmen är en ö i Nämdö socken i Värmdö kommun i Södermanland. Ekholmen har sedan 2012 båtförbindelse med Stavsnäs och Saltsjöbaden och ligger strax öster om Nämdös sydspets i Stockholms skärgård. Öns storlek är 0,43 km².”  Ja, där har ni fakta från Wikipedia om denna lilla fina ö!

Här på Ekholmen har Isaks föräldrar – Anne och Hasse Lutteman – sitt sommarställe. En riktig liten pärla i Stockholms södra skärgård. En fullkomlig njutning att få vara här över en helg.

Ut på böljan den blå! Båten till Nämdö och Nämdö Kyrka – en vacker träkyrka precis vid vattnet och med vackra naturstigar runt omkring.

Sköna brudar på bryggan på väg till lunch på Nämdö Kök & Bar. Maria – Christine – Sara

Skärgårdslunch på Nämdö Kök & Bar. Ljuvliga räkor och en svalkande öl!

 

Kerstin – Christine – Hasse

Maria – Sara – Isak – Anne

Även om det inte blev ett dopp i det blå var det ändå en helt underbar helg i skärgården hos familjen Lutteman. Vi kommer gärna tillbaka!

 

 

 

Snart hem till SommarSverige!

Inte mycket hände under resten av juni och inledning på juli. Dagarna ser likadana ut – ganska innehållslösa för Maria och mig – och längtan hem till Sverige gjorde sig mer och mer påmind. Det blev i alla fall ett kulturellt besök på Café Batavia som ligger vid torget Fatahillah i de gamla kvarteren i Jakarta.

Café Batavia är den näst äldsta byggnaden i Jakarta och är cirka 200 år gammalt. Här huserade administrationen för VOC – Verenigde Oostindishe Compagnie – under mitten av 1800-talet. Idag en välbesökt restaurang i två plan och lite samma känsla som på Long Bar på Raffles Hotel i Singapore infinner sig.

Att göra ett besök på toaletten blir en nostalgitripp i gamla foton av både kända och okända personer.

Så styr vi kosan mot norr! Maria och jag reste en vecka före Anders. Eftersom vår helper Soyem haft semester veckorna innan och Foxy och hon inte hunnit bli bekanta med varandra, blev det tryggast att placera Foxy på hunddagis under våra Sverige-veckor. Det sved i hjärtat, men vi ansåg det vara bäst.

”Våra” andra husdjur lever ju lite mer i det fria och får säkert någon matbit av någon granne som är hemma.

Äntligen framme i Sverige, Danderyd och vår lägenhet på Kevingeringen där Christine och Isak och Desmond bor nu under vår utlandstid.

Redan dag tre var det dags att träffa de första lekkamraterna. Så underbart kul att få njuta av Carinas och Annelies sällskap igen i ett strålande vackert sommar-Stockholm! Vi höll oss kring Norr Mälarstrand och tog varmrätt och vin på ett ställe och fortsatte med ostbricka och vin på nästa.

Aldrig trist eller tyst i dessa vänners sällskap. Det kommer bli väldigt tomt att inte få träffa er så ofta framöver men vi har en stor träff till att se fram mot nu under sommaren…

Fortsättning på SommarSverige 2017 följer…

Förvirrade nykomlingar

Jag måste vara ärlig: Första tiden i Jakarta var ingen höjdare 🙁 I skrivande stund får jag väl erkänna också att tillvaron blir bättre och bättre, men det skiljer sig ganska avsevärt mot livet i Singapore…

Vi hade åtminstone sängar att sova i då sovrummen inretts med hyrda möbler, men i övrigt ekade det i huset. Soffor och soffbord och dessutom TV var vi i alla fall försedda med, eftersom vi tog över huset från Anders´ företrädare inom Saab. Våra egna möbler fick vi vackert vänta på tills första veckan i september. Det är många kvarnar som ska mala i detta land i väntan på uppehållstillstånd och utan sådant fick vi inte vårt bohag levererat. 

Tankarna de allra första dagarna kretsade också mycket kring Foxy. Hur hade hon det? Var hon rädd och orolig? När skulle man komma med henne till oss? Vi behövde bara vänta två dagar innan hon kom!

Det märktes att Foxy var väldigt lycklig över att se oss igen! Vi hade inte svikit henne.

Redan på första promenaden i området bad vi vår helper Soyem att gå med oss och hålla Foxy i kopplet. Detta var inga problem så länge vi var med och dessutom utomhus, men Foxy har haft svårt att knyta samman med Soyem, så det blev en ganska lång invänjningstid. 

Vi bor i ett så kallat compound med både enskilda hus och lägenhetskomplex. Trots lite känsla av instängdhet kan man ändå få sig en hyfsad promenad på området med Foxy om man går gata upp och gata ner… Att ta sig utanför området på promenad är inte att rekommendera med detta lands trafiksituation…

Under våra första veckor på plats i Jakarta pågick Ramadan, vilket innebar att lokalbefolkningen varken åt eller drack under dygnets ljusa timmar. Tur för muslimerna här i denna del av världen att solen går upp och ner samma tid dygnet runt – upp kl 06 och ner kl 18 – särskilt under Ramadan. När detta pågår får man heller inte servera vin eller andra alkoholhaltiga drycker på restauranger. Men till icke-muslimer kan man kringgå detta litegrann.

 

Ett glas rött till lunchen? Javisst, men tyvärr kan vi inte servera det i vinglas. Går det bra med en kaffekopp?

Så sant som det är sagt: ”Man tar seden dit man kommer” och det är inte så svårt att respektera andras seder och bruk. Väldigt lärorikt dessutom.

 

Sista tiden i Singapore

Under de sista ca 10 dagarna i Singapore bodde vi i en liten lägenhet på Fraser Suites med två sovrum, kombinerat vardags-och arbetsrum och med eget kökspentry och tvättmaskin/torktumlare. Det kändes väldigt bekvämt och bra på alla sätt. Dessutom fick man ha husdjur boende där också för 10 SGD/dygn.

Chloe & Maria på väg på bal med avgående studenter på Stamford American School.

Maria följde med sin vän Chloe på hennes studentbal en kväll. Riktigt vackra och eleganta unga damer poserade för mig i lobbyn på Fraser Suites.

Vi har trivts så fantastiskt bra i Siglap-området i Frankel Estate på East Coast. Det kändes nästan lika sorgset att lämna detta, som att lämna vårt hus i Täby när vi flyttade ut från Sverige.

Fraser Suites längs med Singapore River ligger inte så långt från St Thomas Suites där vi bodde första två åren i Singapore. Det kändes därför bekant och lite som hemma att få avsluta vår tid i samma kvarter.

Lite tråkigt dock att det blev rätt ensamt för min del den sista tiden i Singapore – bortsett från Foxy förstås. Anders jobbade i Jakarta, vilket han gjort i princip alla veckodagar sedan januari – 17, Maria hade sista dagarna i skolan och all övrig tid ville hon ju självklart vara med sina vänner hon snart skulle skiljas från. Många av mina vänner hade redan åkt hem till Sommar-Sverige.

Vi fick fira en sista svensk Nationaldag i Singapore den 6 juni på British Club då jag hann träffa en del av mina vänner.

Tillsammans med Maria Alveflo och Camilla Olsson

 

 

 

Så kom avresedagen. Tisdagen den 13 juni 2017 lämnade vi Singapore för att flytta till Jakarta i Indonesien. En märklig känsla på många sätt. Familjens äventyr skulle fortsätta utan Christine. Hon hade ju redan flyttat hem till Sverige. Istället skulle en ny familjemedlem följa med oss – Foxy. Det var riktigt jobbigt att skiljas från henne. Vi skulle visserligen åka med samma flyg och resan mellan länderna är ju inte särskilt lång. Men sedan skulle vi ändå få vänta på henne några dagar eftersom hon skulle få sitta i karantän en tid.

Hoppas inte väntan blir alltför lång och att vi ses snart, Foxy!

 

 

 

 

 

 

 

Hektiska maj månad!

Under alla mina yrkesverksamma år – både i rollen på mina arbeten och i rollen som förälder –  vill jag minnas att maj månad alltid varit hektisk. Jag är nog inte ensam om att tycka det. Allt ska hända!

Maj månad detta år i Singapore var också hektisk – men på ett annat vis. Det mesta hägrade kring flytten från denna stora, lilla ö. Men dessutom bestod månaden av boksläppsparty, vernissage, sista sommarlunchen med SWEA, sista lektionerna och sista skolavslutningen med Svenska Skolan, sista matlaget med SWEA och mycket mer.

Men innan det tog fart fick vi glädjas åt besök av Christine & Isak under två veckor i början av maj. Ja, mest jag, förstås. Maria hade ju skola att sköta och Anders var – dråpligt nog – i Sverige stor del av tiden.

Botanic Garden i Singapore. Så vackert överallt!

Den första utflykten jag gjorde på egen hand i Singapore var till till Botanic Garden. Jag kom förbi entrén till Orchid Garden, men visste att Christine gärna ville vara med, så jag gick inte in dit – varken förr eller senare. Ända tills nu, när hon faktiskt flyttat hem! Bättre sent än aldrig!

Under dessa veckor de var hos oss passade jag på att följa med en sista gång till olika platser också. Fast man vet ju aldrig – det blir säkert fler gånger.

Marina Bay Sands – Singapores magnifika hotell!

Ut i vilda naturen! När Anders kommit tillbaka från Sverige åkte vi till Sunghei Bulow Wetland Reserve i nordvästra hörnet av Singapore, på gränsen till Malaysia. Vi kunde ju alltid hoppas på att få se en livs levande krokodil en sista gång…

Men icke det – ingen tur (eller otur) denna gång heller. Men varaner, spindlar och slamkrypare räckte gott att få beskåda.

I Singapore med flera länder, firas Mors Dag den andra söndagen i maj. Denna Mors Dags-söndag fick jag njuta av en massa ljuvliga delikatesser och champagne då vi intog brunch på Hotel Hilton. Behöver jag säga att det föll alla i smaken?

Sista middagen för denna gång blev mexikansk

En sista (?) promenad längs med ljuvliga East Coast. Dessa promenader kommer jag att sakna!

Så kommer det oundvikliga avskedet. Värst var det nog för Christine att ta farväl av Foxy. När ses de nästa gång? Vi andra ses ju om några månader igen när vi åker hem till Danderyd och Sverige i sommar. Trevlig hemresa, finingar! 

Under dagarna 22-24 maj åkte jag över till min blivande bostadsort Jakarta, Indonesien av en alldeles speciell anledning: Sveriges Kungapar Kung Carl XVI Gustaf och Drottning Silvia skulle genomföra ett statsbesök där och Anders, som är chef för Saabs verksamhet i landet, var ganska mycket involverad i detta. Jag var med på en mingelmiddag på Svenska Residenset vilken även alla boende svenskar i Jakarta var inbjudna till.

Anders tillsammans med Konung Carl XVI Gustaf, f.d. infrastrukturminister Anna Johansson och Sveriges ambassadör i Indonesien Johanna Brismar Skoog.

Direkt efter hemkomst till Singapore på onsdagskvällen bar det av på boksläppsparty! Vännerna Maria Sehlin och Ida Maria Fritzell har gjort en bok tillsammans – ”Vårt Singapore” – och ansvarar både för text – och bildinnehåll. Självklart finns ett exemplar hos mig. Mycket av det som de skrivit om har jag också upplevt under samma tid vi varit i Singapore.

Maria och Ida Maria flankeras av vårt ambassadörpar Håkan och Catharina Jevrell.

Annelie & Annelie

Sista skolavslutningen på Svenska Skolan i Singapore! Tåren i ögat när barnen sjunger ”Idas Sommarvisa” och vi alla står upp och sjunger vår nationalsång ”Du gamla du fria”.

Tack för mig, Svenska Skolan i Singapore! Det har varit väldigt roligt att få hjälpa till med undervisningen – och ibland lite jobbigt också…! 

 

År 2015 infördes något som blev en tradition kommande två år. Vi lärare har framfört en sång till våra elever. Vi sjunger själva med hjälp av bakgrundsmusik. Detta års framförande kommer nog att minnas extra mycket. Vi gjorde det sååå bra!!! Tack till Camilla och Jörgen Olsson som låter mig publicera inspelningen!

Svenska Skolan Avslutning maj 2017 Video ”Jag har en känsla…”

Så blev det då dags för packning och flytt av vårt bohag från detta fina hus som vi bott i de två sista åren:  30 Siglap Plain, Frankel Estate/East Coast, Singapore. En liten klump i hjärtat är oundviklig för min del.

De sista två veckorna i Singapore flyttade vi in i en serviced apartment på Fraser Suites vid Valley Point, River Valley Road. Perfekt läge med tanke på Foxy och närheten till Singapore River och promenadstråk längs med floden.

Så blev det också dags för det sista matlaget med Sweor för min del. Allt har sin tid!

Ja, detta blev ett långt inlägg för maj månad. Hoppas jag inte tråkat ut er, mina läsare och besökare av denna sida.

 

 

Singapore-säcken börjar knytas ihop…

Jag kan knappt tro det är sant. Våra fyra år i Singapore börjar gå mot sitt slut – vare sig jag vill eller inte. Kvarvarande dagar planeras – vill ju hinna med så mycket som möjligt. April och maj fylls av olika måsten och kom-ihåg: tandläkaren – vaccination hos veterinären samt boka flyg till vovven – sammanställa vad som ska skänkas/säljas/kasseras – visa huset för potentiella nya hyresgäster… Ja, listan kan göras lång.

Ladies Night i all ära, men Ladies Brunch på anrika Fullerton Hotel går inte av för hackor och i mycket trevligt damsällskap dessutom en söndag i slutet av april! Inte gjorde det brunchen sämre heller av ett antal gyllene droppar i våra glas från en annan tjusig dam – Gula Änkan.

Från vänster: Susann P, Kerstin, Annelie, Marina, Susanne J, Carin och Susanne W.

Dags för vår sista Global Picnic på Overseas Family School! 

Vi levererade hemmagjorda chokladbollar och räkost på tub denna gång och stod ett pass vid vårt svenska bord också. Jag är glad att jag ställde upp som Country Coordinator våren 2015. Det var jobbigt men roligt. Se tidigare inlägg: http://www.dahlshomepage.com/allmantfamiljen/global-picnic-2015-och-swea-varfest-2015/

Följer med SWEA på studiebesök på Tiger Brewery i maj. Intressant och inte fel med en öl eller två redan före lunch…! 

MBS – Marina Bay Sands tillverkat av ölburkar!

 

Betraktelser av Hanois gatuliv

Jag tycker om att betrakta gatuliv och vardagens bestyr på platser jag kommer till här i Asien. Därför får bilder från Hanois gator ett eget inlägg. Känn på stadens puls!

Tradition som lever kvar – att bära sina varor i korgar som vilar på bräda över axeln.

Drakfrukt, mango, äpplen, vindruvor, meloner, apelsiner…… All världens frukt i ett och samma stånd!

Klotter på vägg på gatan. Notera att barnet i alla fall har hjälm…

Skoaffär på hörnet

Korgen full med limefrukter

Clementiner och mango på cykeln